Texte 60% noir. - RÉPONDU

[supertof971]

Bonsoir,
J'ai un problèmes de compréhension sur un fichier fourni par un client, je vais essayer d'être le plus clair possible.
C'est un PDF généré de INDESIGN CS5 en export PDF X 3-2002, le fichier est composé d'une Quadri + 2 tons direct. Sur ce document il y a du texte en 60% Noir que l'on voit sous Acrobat. Je passe ce fichier dans un PRINERGY CONNECT version 5 et quand j'ouvre le fichier converti je retrouve bien mes 2 tons direct et mon texte 60% Noir. Alors vous allez me dire, mais c'est quoi ton problème? et bien quand je me met en profil fogra 27 sous acrobat c'est nichel, mais quand je passe en fogra 39 le texte passe en quadri. Alors je sais plus trop ou j'en suis... merci pour vos lumières.
Je peux mettre le fichier à dispo.

[Merlin]

Je peux mettre le fichier à dispo.

Bonjour et bienvenue,

ce serait effectivement plus simple si on pouvait avoir un échantillon.
 

[supertof971]

Bonjour,

Je vous remet le fichier

Merci d'avance

[Merlin]

quand je me met en profil fogra 27 sous acrobat c'est nichel, mais quand je passe en fogra 39 le texte passe en quadri.

J'imagine que "mettre en profil" signifie utiliser ce profil comme profil de simulation dans la fenêtre de l'Aperçu de la Sortie.
La bonne nouvelle c'est que pour moi ça ne fait aucune différence : avec le profil Fogra39 ou avec n'importe quel autre les textes noirs (à 100% et à 60%) restent bien sur la plaque du noir.

Quelle version d'Acrobat utilises tu ?
 

[supertof971]

J'imagine que "mettre en profil" signifie utiliser ce profil comme profil de simulation dans la fenêtre de l'Aperçu de la Sortie.
La bonne nouvelle c'est que pour moi ça ne fait aucune différence : avec le profil Fogra39 ou avec n'importe quel autre les textes noirs (à 100% et à 60%) restent bien sur la plaque du noir.

Oui c'est bien "profil de simulation dans la fenêtre de l'Aperçu de la Sortie" mais je suis vraiment désolé voila le bon fichier. J'ai testé sur les versions 8 et X d' Acrobat et c'est pareil. je te met aussi un nouveau document que le client vient de ma transmettre.

Merci

[supertof971]

Pour l'autre, il est optimisé

[Merlin]

je te met aussi un nouveau document que le client vient de ma transmettre.

J'ai été obligé de le supprimer : c'était un fichier de 0 Ko…

[Merlin]

Pour l'autre, il est optimisé

Le fichier POCHETTE_DEF3.pdf utilise le profil FOGRA 27 pour tous les éléments qu'il contient, c'est également le profil d'espace de fusion des transparences.
Pour moi, dans ce fichier les noirs restent en quadri quel que soit le profil de simulation utilisé.

Par contre, le fichier HD utilise le profil Device CMYK pour les éléments en quadri et le profil Device RGB pour les éléments en RVB (l'image).
Pour moi ce fichier est OK avec tous les profils de simulation.

A l'évidence ces 2 PDF n'ont pas été créés de la même façon… et l'une des deux semble préférable…
Pour aller plus loin il faudrait savoir quels sont les paramètres prédéfinis de conversion en PDF utilisés dans chaque cas.

 

[supertof971]

"les noirs restent en Quadri quel que soit le profil de simulation utilisé" et c'est la que mon problème est  les noirs du texte UNIVERSITE doivent rester en noir 60%, quand j'ouvre le fichier dans acrobat le fichier est bien en noir 60, sous le profil Fogra 27 de la fenêtre d'impression, mais en Fogra 39 il passe en Quadri. Quand je  passe le fichier sur mon serveur et que je le re-ouvre sous acrobat que ce soit 27/39 c'est le même "bitin" il reste en quadri.
Je te joint le fichier du nouveau document
encore merci pour ton temps passé, mais je dois louper quelques chose la!!!

[Merlin]

"les noirs restent en Quadri quel que soit le profil de simulation utilisé" et c'est la que mon problème est  les noirs du texte UNIVERSITE doivent rester en noir 60%, quand j'ouvre le fichier dans acrobat le fichier est bien en noir 60, sous le profil Fogra 27 de la fenêtre d'impression, mais en Fogra 39 il passe en Quadri.

Qu'il soit à 100% ou bien à 60%, un noir reste un noir, (même s'il est gris ;-).

Avec ce fichier je constate la même chose, avec un autre profil que FOGRA 27 les textes noirs (et gris) sont séparés en quadri…
Par contre avec FOGRA 27 ce n'est pas bon non plus car les textes noirs sont en défonce alors qu'ils devraient être surimprimés.

Pour aller plus loin il faudrait savoir quels sont les paramètres prédéfinis de conversion en PDF utilisés pour chaque fichier.
 

[supertof971]

Bonsoir,
Je vais  voir le client demain matin, et reviendrai avec plus d'info
 

[Merlin]

Par contre avec FOGRA 27 ce n'est pas bon non plus car les textes noirs sont en défonce alors qu'ils devraient être surimprimés.

En l'occurrence ce n'est pas bien grave mais sur le principe il faut y faire attention.

Pratiquement le meilleur conseil à donner c'est d'utiliser des paramètres prédéfinis d'exportation en PDF adéquat.
Je ne connais pas bien les pratiques en usage en Amérique-du-nord mais a-priori PDF/X-1 ou PDF/X3 est un bon choix car "censé" être universel.

 

[supertof971]

Bonsoir,

Je joint les fichiers concernés
Sur le dépliant, la typo est bien en noir seul sur le doc INDESIGN
Merci

[supertof971]

Le suivant

[Merlin]

Pour aller plus loin il faudrait savoir quels sont les paramètres prédéfinis de conversion en PDF utilisés pour chaque fichier.