Est-ce que le RIP Creo est “compatible PostScript” ou bien certifié “Adobe PostScript” ???
Sinon, je n’ai pas d’explication mais le plus sur est de vectoriser les polices dans le PDF final (PDF/X ou PDF-tout-court), ce qu’Acrobat Pro peut faire. Et aussi ça permet de vérifier directement sur l’écran que tout s’est bien passé.
😎 