Donnez vie à vos documents numériques !
 

Mise à jour de contenu d’un fichier PDF depuis fichier Excel

abracadabraPDF Forums PDF – Général Mise à jour de contenu d’un fichier PDF depuis fichier Excel

  • Ce sujet est vide.
  • Créateur
    Sujet
  • #45523
    saufy
    Membre

    Bonjour à tous,

    Je suis graphiste et je suis en quête d’une réponse à une question spécifique d’un client.

    Il s’agit d’un projet de catalogue d’une vingtaine de pages.
    La mise en page élaborée requiert l’utilisation de indesign.
    Je dois mixer de façon graphique et précise les tableaux de prix et des visuels d’ambiance.
    Le client me demande de pouvoir mettre à jour les tarifs visibles dans ce catalogue à partir de son fichier excel.
    Cette demande me laisse perplexe.
    Avez vous vu une fonctionnalité de ce type ?
    si non, existe t’il un autre format qui le permet ?

    par avance merci pour votre aide

    saufy

Affichage de 10 réponses de 1 à 10 (sur un total de 10)
  • Auteur
    Réponses
  • #61579
    Merlin
    Maître des clés

    Bonjour et bienvenue.

    Pourquoi ne pas faire ça directement dans InDesign avant l’exportation en PDF ?

    Les liens avec les tableaux importés peuvent être dynamiques pour peu qu’on le demande.
    Sinon, pour des projets plus complexes il y a aussi l’importation XML.

    #61580
    saufy
    Membre

    Merci pour cette réponse.
    Je n’ai jamais vu cette option d’import dynamique (je le connaissais uniquement en statique).
    je vais chercher, cette fonctionnalité fort intéressante.

    Mais cela n’implique t’il pas de ré-éditer le catalogue depuis indesign après mise à jour du fichier excel ?

    Merci

    #61581
    Merlin
    Maître des clés

    Mais cela n’implique t’il pas de ré-éditer le catalogue depuis indesign après mise à jour du fichier excel ?

    Si bien sur.
    On trouve cette fonction dans InDesign : Préférences : Gestion des fichiers : Créer des liens avec les fichiers textes…

    #61582
    saufy
    Membre

    Bonjour,

    Cette solution ne va donc pas “coller”.
    Le client ne dispose pas de indesign et souhaite faire les mises à jour seul

    :(

    #61583
    Merlin
    Maître des clés

    Dans ce cas c’est le couple InDesign-InCopy qu’il faut utiliser, c’est justement fait pour ça : http://www.adobe.com/fr/products/incopy.html
    :idee:

    #61584
    saufy
    Membre

    ok, je vais poursuivre la recherche dans ce sens

    Merci pour votre aide

    #61585
    Crevette54
    Participant

    Bonsoir,

    il y a une grande discussion sur le forum Developpez.com qui permet de manipuler les PDF avec VBA et VB.

    Cordialement.

    JG

    #61586
    Merlin
    Maître des clés

    Ça aurait été plus sympa de donner le lien direct.
    :Smiley03:

    #61587
    Crevette54
    Participant
    #61588
    Merlin
    Maître des clés

    On n’est pas sectaire ici, et on aime bien les langages étrangers.  :Smiley15:

Affichage de 10 réponses de 1 à 10 (sur un total de 10)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.