Dans l’exemple que vous citez, les destinaires ne sont pas sélectionnés dans une liste
mon problème n’est pas l’envoi du mel mais la conversion de la valeur d’un champ liste avec multi sélection possible en une chaine de caractère avec des point virgules comme séparateur.
convertir :
aaa@aa.fr
bbb@bb.fr
ccc@cc.fr
en
aaa@aa.fr ; bbb@bb.fr ; ccc@cc.fr
j’espère avoir été plus clair
merci